接受南开大学中国社会史研究中心的邀请,日本国京都大学大学院文学研究科教授夫 马进 先生在南开大学进行学术演讲。夫 马进 教授著有《中国善会善堂史研究》(京都:同朋舍 1997 )一书,在国际上享有盛誉,该书获得了 1999 年度日本最高奖“日本学士院奖”, 2005 年 6 月该书也由商务印书馆作为“海外汉学书系”翻译出版。夫 马进 教授还研究朝鲜出使明清两朝使臣对于中国的记录,编纂《燕行录全集日本所藏篇》一书,是很重要的历史文献。
夫马进教授分别在 9 月 6 日 演讲了“中国善会善堂史——特别从‘善举'到‘慈善事业'”; 9 月 8 日 演讲了“朝鲜燕行使和朝鲜通信使”。历史学院的部分教师、学生参加了报告会并进行了学术讨论。两个报告都是为访问南开的新作,前一个报告论述了中国善会善堂从明代后期到清末民初的演变,指出近代“慈善事业”与传统时代“善举”的不同点在于增加了办教育与职业培训,近代慈善事业虽然受到西方的影响,但它是在中国传统善举基础上发展起来的。夫 马进 教授特别强调他的研究不是从德国学者那里学来的,是从中国历史出发的。中国学者早在 1912 年就表达了类似德国学者哈贝马斯关于公共性的看法。后一个报告专门研究了过去被人忽视的明清时期来华的朝鲜燕行使和朝鲜派往日本的通信使。朝鲜燕行使出使记载《燕行录》保留了大量关于明清两朝的资料,最近韩国出版了 100 卷的《燕行录全集》。夫 马进 先生着重讲了研究《燕行录》的意义。夫 马进 教授的报告反映了国际中国史学研究的高水准成果,将在本中心主办的《中国社会历史评论》第 7 卷登载。